亚急性甲状腺炎是一种自限性疾病，通常不需要特殊治疗，症状会在数周至数月内自行缓解。然而，在某些情况下，患者可能需要接受治疗以缓解症状或加速康复过程。目前，干细胞治疗在亚急性甲状腺炎的治疗中尚未得到广泛应用，且其疗效和安全性尚需进一步研究验证。

对于亚急性甲状腺炎的治疗，首先应考虑的是药物治疗。常用的药物包括非甾体抗炎药（如布洛芬、阿司匹林等）、糖皮质激素（如泼尼松、地塞米松等）以及β受体阻滞剂（如普萘洛尔、美托洛尔等）。这些药物可以有效缓解疼痛、发热等症状，并有助于控制炎症反应。

如果药物治疗无效或病情严重，可以考虑使用其他治疗方法。其中，免疫抑制剂（如环磷酰胺、硫唑嘌呤等）和生物制剂（如抗肿瘤坏死因子α单克隆抗体、白介素-1受体拮抗剂等）是两种常见的选择。这些药物可以抑制免疫系统的异常反应，从而减轻炎症和组织损伤。

需要注意的是，以上提到的药物均需要在医生的指导下使用，并且可能存在一些副作用和风险。因此，在选择治疗方案时，应根据患者的具体情况进行综合评估，并在专业医生的指导下进行治疗。